★贛西文學★
★贛西文學★
★贛西文學★
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
★贛西文學★

《赣西文学》创刊于2007年,民间纯文学刊物,被文友誉为江西第一民刊。。
 
首页首页  搜索搜索  Latest imagesLatest images  注册注册  登录登录  

 

 [b]北京文艺网国际华文诗歌奖启动[/b]

向下 
作者留言
曲涧清风

曲涧清风


论坛勋章 : 银牌写手
帖子数 : 77
积分 : 9311
注册日期 : 12-07-16

[b]北京文艺网国际华文诗歌奖启动[/b] Empty
帖子主题: [b]北京文艺网国际华文诗歌奖启动[/b]   [b]北京文艺网国际华文诗歌奖启动[/b] Empty周五 十月 12, 2012 1:33 am

一、总体策划
  
  1、观念:
  
  语言是文化之根。诗以其对开拓创作方式的专注,握紧语言和思想之根。
  
  设立当代华文诗歌奖,意即主动深入当代华文创作,把握其语言的、形式的、追问和反思人生经验的所有层次,在全球化复杂语境中,参照古今中外诗歌资源,寻找和确立有效的判断标准。
  
  三千余年持续创造性转型的华文诗歌传统,是世界上独一无二的文化现象。自《诗经》之风、屈原之辞以降,华夏文化以汉字为基,以时间为轴,用璀璨如星空的诗人个性和无数杰作,验证了自身的生命力。艰难曲折的二十世纪,不仅没摧折这生命,反而激发出它超强的自我更新能量。由此,诗人自信,立足于华文诗歌的深闳内美,去维系和沟通普世人性之大美,是值得的。
  
  基于此一信念,北京文艺网将主办“北京文艺网国际华文诗歌奖”,面向一切用华文写成的诗歌作品,渴望评选出遥祭祖先而无愧、环视世界而欣然的佳作。我们的评选标准,一言以蔽之,就是强调专业性和思想性。专业性,必须内蕴千古诗歌传统、百年超国界华文现代诗探索和三十余年来大陆诗歌写作的自觉;思想性,必须直抵当代人精神处境的深度。为达此目标,北京文艺网将紧密与各协办者合作,特别是通过引进不列颠文学翻译中心、纽卡斯尔文学艺术中心,直接与覆盖地域最广、拥有文化背景最繁多的英语诗构成对话。华文之根系、全球之视野,将交汇成“北京文艺网国际华文诗歌奖”的价值坐标系。
  
  “叩寂寞以求音”,一千七百多年前,陆机在他的《文赋》中写道。相对于尚未写下的诗作,世界永远是寂寞的。我们设立此奖,虚席以待一颗颗将使世界丰盈的诗人内心。
  
  2、奖项:
  
  北京文艺网国际华文诗歌奖下设两个奖项。
  
  北京文艺网国际华文诗歌奖(一、二、三等)
  
  本奖为年度最佳诗作奖,奖给本年度内(每年颁布投稿起止日期)投稿到北京文艺网的单首(组)作品。投稿来源没有任何地域限制,只要投稿诗作用华文写成,且符合规定投稿时限,均可参加评奖。本奖项的正式名称将为“北京文艺网国际华文诗歌奖”+年度(如2012,2013,以此类推)。本奖项设立一、二、三等,由特邀评审团评出。
  
  北京文艺网第一部诗集奖
  
  本奖专门为激励年轻或新进诗人而设。每年一次,奖给把整部诗集(最少含四十首诗)投稿到北京文艺网、经评审团选出的最佳首部诗集。参奖条件如前:投稿者地域、年龄不限,唯一要求为作者此前从未出版过个人诗集。
  
3、奖金和奖励方式:
  
  北京文艺网国际华文诗歌奖
  
  一等奖:奖金50000元人民币。
  
  二等奖:奖金30000元人民币。
  
  三等奖:奖金10000元人民币。
  
  与奖金同步的奖励活动:
  
  北京文艺网初颁发奖金外,每年将与英国协办机构合作,特邀一位著名英语诗人来华,和一、二、三等奖获奖诗人共同把获奖诗作翻译成英语。该英语诗人还将和一等奖获奖诗人,就某一特定主题录音对话。英语译作和对话将在颁奖典礼时,以英语方式发表。
  
  北京文艺网第一部诗集奖
  
  奖金10000元人民币,获奖诗集将由著名出版社出版。
  
  与奖金同步的奖励活动:
  
  北京文艺网将和英语协办中心合作,精选诗集中部分作品翻译成英语,在国外发表。
  
 二、组织结构
  
  主办单位:北京文艺网 [要查看本链接请先注册登录]
  
  协办单位:
  
  华文:

  北京大学中国新诗研究所、首都师范大学文化研究院,首都师范大学中国诗歌研究中心, 上海大学中文系,同济大学文化批评研究所,西南大学中国新诗研究所,南京艺术学院研究院,河北大学艺术学院。
  作家出版社,《读书》,《当代国际诗坛》,《钟山》文学双月刊,《天南》,《诗刊》,《诗选刊》,台湾《创世纪》诗刊,台湾《现在诗》诗刊,诗生活网,中国诗歌网,中国学术论坛网,中国艺术批评网,原创中国网,新浪网,搜狐网,腾讯网,央视网,人民网,中新网,千龙网,新华网,北青网,凤凰网,优酷网等。
  
  英文(英国):
  不列颠文学翻译中心(British Centre for Literary Translation)
纽卡斯尔文学艺术中心(Newcastle Centre for Arts of Literature)
  
  承办:新独立电影文化传媒
  
  组织暨艺术咨询委员会*:
  
  主任委员:杨佴旻,杨炼
  
  秘书长:唐晓渡
  
  委员:
  牛汉:诗人。
  邵燕祥:诗人。
  谢冕:诗歌批评家,北京大学中国诗歌研究院院长。
  张默:台湾诗人。
  管管:台湾诗人。
  赵振江:诗歌翻译家、北京大学教授。
  芒克:诗人,画家。
  陈黎:台湾诗人,翻译家。
蓝野:诗人。
  葛笑政:作家出版社社长,作家。
  王焱:学者,《读书》杂志主编。
  商震:诗人,《诗刊》杂志社副主编。
  贾梦炜:《钟山》文学双月刊主编。
  辛牧:台湾《创世纪》诗刊主编。
  方明:台湾《创世纪》诗刊发行人。
  刘伟冬:南京艺术学院副院长。
  李小山:美术批评家,南京艺术学院美术馆馆长。
  欧宁:艺术家,艺术项目策展人,《天南》杂志主编。
  吕进:诗歌理论家,重庆市文联名誉主席,西南大学新诗研究所所长。
吴思敬,首都师范大学文学院院长,《诗探索》杂志主编.
  陶东风:学者,首都师范大学文化研究院首席专家。
  杨文会:河北大学艺术学院院长。
  张闳:批评家,上海同济大学文化批评研究所所长。
  张桃洲:学者,首都师范大学教授。
  臧棣:诗人、诗歌批评家。
  李继宏:中国教育电视台《艺术中国》制片人,原创中国网董事长。
莱耳:诗生活网站站长。
周俭:北京文艺网艺术总监,影视编剧。
邵钰杰:北京文艺网执行总编。
剑虹:诗人,北京文艺网运营总监。
火柴:诗人,北京文艺网初创人之一。
杨佴旻:美学博士,北京文艺网总编辑。 
 
  Adonis(阿多尼斯):阿拉伯著名诗人。
  Sean O’Brien: 英国著名诗人、英国皇家文学院院士。
  George Szirtes:英国著名诗人、英国皇家文学院院士。
  Breyten Breytenbach(汴庭博): 南非著名诗人。
  John Kinsella:澳大利亚著名诗人。
  Arthur Sze:美国著名诗人,美国诗人协会名誉主席。
  Forrest Gander: 美国著名诗人。
  Kate Griffin:英国不列颠文学翻译中心主管.
  Tony Buzan:英国著名思想家、作家。
  Neil Astley: 英国血斧出版社社长。
  Joachim Sartorius:德国著名诗人、翻译家,“柏林艺术节”总监。
  Rebecca Horn:德国著名艺术家。
  Bernd Scherer: 德国柏林世界文化宫总监.
  Ilma Rakusa: 瑞士著名诗歌批评家,翻译家,东欧文学权威。
  Bas Kwakman:荷兰鹿特丹国际诗歌节总监
  Nicola Crocetti: 意大利《诗》杂志主编。

*组委会成员组成:
一,主办者代表和各协办单位负责人(或其代表)。
二,华文和外文诗歌界资深诗人。
(组委会目前名单为已确认成员,组委会最终构成以新闻发布会公布者为准)

评审委员会:
  
  主任委员:
  
杨炼(北京文艺网艺术总监、北京文艺网国际诗歌奖艺术总监(Artstic Drector),兼评奖委员会召集人。
  
  国际总监(International Director):
  
  特聘英国著名诗人威廉姆·赫伯特(William N Herbert)担任。
  
  评奖委员会:

杨炼,唐晓渡,西川,秦晓宇,翟永明,杨小滨,姜涛。
  三、评选过程
  
  北京文艺网国际华文诗歌奖以年度划分评选范围,凡在规定时间内投稿至北京文艺网者,均可参加当年诗作评奖,如晚于该年度截稿期限,可自动加入下年度评选。
  
  北京文艺网国际华文诗歌奖评奖过程为:
  
  投稿:全球投稿者将自创诗稿以及自己推荐诗稿投入北京文艺网特定论坛,该论坛对投稿者全面公开。
  
  初选:由评奖工作委员会进行初选,通过初选的作品,将被转上北京文艺网诗歌奖栏目发表,进入正式评奖程序。
  
  优秀作品100名:进入初选作品,由评奖委员会编号,以无记名投票方式,选出前100名优秀作品,获得优秀作品奖状并另行发表。
  
  决选:100名优秀作品,继续以无记名方式,由评奖工作委员会投票筛选,决定前三名获奖者。
  四、工作时间表:
  
  2012年7月15日下午3点30分,北京王府井大街2号华侨大厦三楼会议室:诗歌奖新闻发布,同时开通北京文艺网国际华文诗歌奖投稿论坛。
  2013年8月31日,2013年度诗歌奖投稿截止。
  2013年9月上旬,诗歌奖终审评选。
  2013年9月15日(暂定),“北京文艺网国际华文诗歌奖2013”发奖仪式,在中国北京盛大举行。
返回页首 向下
 
[b]北京文艺网国际华文诗歌奖启动[/b]
返回页首 
1页/共1

您在这个论坛的权限:不能在这个论坛回复主题
★贛西文學★  :: ★詩壇動態★ :: 征稿信息-
转跳到: